89. פרויקט לזרוס

הזמן והמקום, רק בהם אני בטוח (אלכסנדר המון, "פרויקט לזרוס", "הספריה החדשה". מאנגלית: טל ניצן)

לרשומה המלאה «

85. פתאום דפיקה בדלת

"ספר לי סיפור,"מצווה האיש המזוקן שיושב אצלי על הספה בסלון. (אתגר קרת, "פתאום דפיקה בדלת", זמורה-ביתן 2010)

לרשומה המלאה «

71. מודראטו קנטבילה

- אתה רוצה לקרוא את מה שכתוב מעל התווים שלך? שאלה הגברת. – מודראטו קנטבילה, אמר הילד. הגברת הדגישה את התשובה בנקישת עיפרון על הפסתר. הילד נשאר ללא נוע, ראשו מוסב אל התווים. – ומה פירוש מודראטו קנטבילה? – לא יודע. מרגריט דיראס, "מודראטו קנטבילה", 1958

לרשומה המלאה «

64. הבדאי

לקורות האלה אין פתיחה זולת התאונה. (חנוך ברטוב, "הבדאי", 1975)

לרשומה המלאה «

57. פרידה מברלין

 מחלונִי הרחוב איתן וחגיגי ועמוק. חנויות-מרתף שהמנורות דולקות בהן כל היום, בצל חזיתות כבדות-מרפסות, פנים מלוכלכים של טיח מעוטר בפיתוחי גלילה ושלטי גיבורים. כזה הוא הרובע כולו: רחוב מוליך אל רחוב של בתים כְּמיני כספות-ענק רעועות, גדושות חפצי ערך דהויים ורהיטים משומשים של מעמד בינוני שהתרושש . אני מצלמה שצמצמהּ פתוח, קולט בלבד, רושם, מבלי [...]

לרשומה המלאה «

48. אנה גאבלדה

סן ז'רמן דה פרה? אני יודעת, אני יודעת מה אתם חושבים: "אלוהים, זה כל כך בנאלי, פרנסואז סגאן עשתה את זה לפנייך, והרבה הרבה יותר טוב!" (אנה גאבלדה, "הייתי רוצה שמישהו יחכה לי", 1999)

לרשומה המלאה «